United Horns

Vicky Biver-Mathay

Olivier Boehm

Jean-Claude Braun

Steve Boehm

Jonathan Rongvaux

Jo Braun

Claude Tremuth

Christophe Frisch

 

Si les parcours musicaux des huit interprètes de ce concert sont tout à fait différents, soit dans le domaine amateur, semi-professionnel ou professionnel, ils ont des origines communes : Tous sont des anciens élèves de la classe de cor de Jean-Claude Braun au Conservatoire de la Ville d’Esch-sur-Alzette.

 

Les sept « Anciens » ainsi que Jean-Claude Braun lui-même se retrouvent et s’unissent sur la scène du Conservatoire pour revivre les émotions d’antan…….. en octuor de cors.

 

Le programme sera communiqué ultérieurement.

 

Till Eilespigel

Malou Garofalo, Romain Gross

Klarinett

Serge Kettenmeyer

Perkussioun

Sharon André

Erzielung, lëtzebuergesch Iwwersetzung, Konzept

Beim 2. Concert aus der Serie vun den Schlappeconcerte geet et em den Till Eilespigel. Losst Iech erzielen, méi genau gesot vun engem Museksstéck erzielen, wat dëse lëschtege Schallek sou gedriwen huet.

Till Eilespigel

De Richard Strauss huet sech virun engem Joerhonnert a sengem Wierk „Till Eulenspiegels lustige Streiche“ Melodien ausgeduecht wou e ganzen Orchester dem Till seng Spiichten erklénge léisst.

Den Till Eilespigel selwer soll der Iwwerliwwerung no awer scho viru 600 Joer säin Onwiese gedriwwen hunn: am Mëttelalter. Deemools war d’Liewe ganz anescht ewéi haut, a säitdeem ginn seng Spichten ëmmer nees weidererzielt.

Mee ee ganzen Orchester passt awer net an eng Stuff eran! Dofir spille mer dem Emilio Lede sein Arrangement vir zwou Klarinetten an Perkussioun.

Wéi eng Melodien gi gespillt, wann den Till Eilespigel eng Grimass schneit oder engem d’Zong rausstreckt? Wéi klengt et wann den Till op der Maartplaz eng stëppst?

Kanner, bréngt all är Schlappe mat, well et gëtt gemittlech.

Programm :

no dem Richard Strauss sengem „Till Eulenspiegels lustige Streiche“

Bearbechtung an Text: Emilio Lede

Dauer: ca. 45min

Alter: ab 4 Joer

Jazz Jam Session

Les Jam Sessions du Conservatoire sont ouvertes à tous les niveaux et tous les instruments.

Jazz Jam Session

Après le succès de la première Jazz Jam Session qui a eu lieu en avril 2022 au Conservatoire, cette expérience est répétée et devient une partie intégrante du programme des concerts du Conservatoire.

Outre le rendez-vous du 13 janvier, des JAZZ JAM SESSION auront lieu les 3 mars et 21 avril 2023.

Les Jam Sessions du Conservatoire sont ouvertes à tous les niveaux et tous les instruments.

Jazz Jam Session

Les Jam Sessions du Conservatoire sont ouvertes à tous les niveaux et tous les instruments.

The Conscious City Walk

During the European mobility week (september 16th – 22nd), the City of Esch invites you to join in for the guided tour « The Conscious City Walk – Esch-sur-Alzette ».

From the border with its « fuel tourism » to the tobacco and spirit sales, on to the hidden corners of the city centre, this guided tour of the city of Esch-sur-Alzette offers you the opportunity to discover local initiatives which are inspiring, healthy and consistent.

We will not only discuss the consequences of our modern lifestyle but we will also learn more about our ecological foorprint. All along the way we will discover motivating projects, be it from the domains of transport, food, waste, textiles or social life.

• Mandatory registration : by phone 26 541 541 or by e-mail ecologie@villeesch.lu

• Language : english

• Places disponibles : 12

• Duration : 2 hours

• Where : 50, rue d’Audun L-4018 Esch-sur-Alzette (bus station next to the Conservatoire)

• When : monday, 19.09.

• Starting at 18h00

• Free

De Fräschkinnek

Michel Berns

Trompett

Sharon André

Erzielung, lëtzebuergesch Iwwersetzung, Konzept

Paul Breisch

Uergel

D’Schlappeconcerte sinn eng Serie vu Familljeconcerten, gespillt an erzielt vun Enseignanten aus dem Escher Conservatoire, wou Wuert a Musek sech begéinen.

De Fräschkinnek

Viru laanger Zäit, wou d’Wënschen nach gehollef huet, huet eng Prinzessin gelieft. Hier léifste Spillsaach war eng gëlle Kugel …

De Fräschkinnek ass ee Klassiker ënnert de Märercher an net ëmsoss steet des Geschicht an der Märchesammlung vun de Gebridder Grimm un éischter Plaz.

Erlieft mat, wéi d’Kläng vun Trompett an Uergel eis an eng Märchewelt versetzen, mat Bësch a Schlass, enger Prinzessin mat hirer gëllene Kugel, …….. an engem Fräsch.

Kanner bréngt all är Schlappe mat, well et gëtt gemittlech.

Programm :

no der Produktioun „Der Froschkönig“

mat frëndlecher Ënnerstëtzung vum Ute Kleeberg/

Edition SEE-IGEL www.see-igel.de

Text: Gebridder Grimm

Musek: Alessandro Stradella, Georg Friedrich Händel, Heinrich Ignaz Franz Biber, Pavel Josef Vejvanovsky, Gottfried Finger, Mauricio Kagel, György Ligeti

Dauer: ca. 50min

Alter: ab 4 Joer

Le secret des étoiles chez mamie

Classe de flûte traversière

Päivi Kauffmann

Récitante

Anne Treinen,

Myriam Chaboud-Velle

Arrangements

Anna Origer

Classe de violoncelle

Anna Origer

Concept, direction, histoire

Päivi Kauffmann

« Oh non, je n’ai pas envie d’aller chez mamie et papi à la campagne pendant Noël » s’exclame Lucas. « C’est parce que tu ne connais pas les secrets du ciel et de ses étoiles là-bas », lui sourit Léna.

« Et puis, il y aura Lily, la fée céleste et Floflo, le flocon de neige qui viendront avec Ieurs amis jouer à la princesse dans la forêt ». « Mais de quoi tu parles? », lui dit Lucas d’un ton agacé. « Ah, tu le découvriras bientôt », s’illumine le visage de Léna.

The conscious City walk

Dans le cadre de la semaine européenne de la mobilité (16-22 septembre), la Ville d’Esch vous propose la visite guidée « The Conscious City Walk – Esch-sur-Alzette ».

De la frontière avec son tourisme à la pompe, au tabac et aux spiritueux aux coins cachés du centre de la ville, cette visite guidée alternative de la ville d’Esch-sur-Alzette vous propose de découvrir des initiatives locales, inspirantes, saines et durables.

Non seulement nous discuterons des conséquences de notre mode de vie consumériste et en apprendrons davantage sur notre empreinte écologique, mais nous découvrirons surtout des projets motivants, que ce soit dans le domaine du transport, de l’alimentation, des déchets, du textile ou encore de la vie en communauté.

• Inscription obligatoire : par téléphone au 26 541 541 ou par mail ecologie@villeesch.lu

• Langue : en français

• Places disponibles : 12

• Durée : 2 – 2,5 heures

• Où : 50, rue d’Audun L-4018 Esch-sur-Alzette (à l’abribus auprès du Conservatoire)

• Quand : lundi, 19.09

• Horaire : à 17h30

• Gratuit

A.R. El Bacha

Abdel Rahman El Bacha, piano

 

Né à Beyrouth, Abdel Rahman El Bacha se perfectionne en France dès l’âge de seize ans dans la classe de Pierre Sancan au Conservatoire National Supérieur de Paris. Il en sort avec quatre Premiers Prix (Piano, Musique de chambre, Harmonie et Contrepoint). Depuis l’éclatante révélation de son talent au Concours Reine Elisabeth de Belgique en 1978 qu’il remporte à l’unanimité, et après un temps d’arrêt qu’il consacre à accroître son répertoire, il se produit dans les salles les plus prestigieuses d’Europe et du monde. Il joue avec des orchestres tels que le Philharmonique de Berlin, l’Orchestre de Paris, le NHK de Tokyo, l’English Chamber Orchestra, Sinfonia Varsovia …

Depuis son premier disque, consacré aux Premières Œuvres de Prokofiev, qui obtient le Grand Prix de l’Académie Charles Cros, il enregistre de nombreuses œuvres (Bach, Ravel, Schubert, Schumann, Rachmaninov) chez Forlane, ainsi que les 5 concertos de Prokofiev (live) chez Fuga Libera. Ses intégrales chez Forlane des Sonates de Beethoven et de l’Œuvre pour piano seul de Chopin – en ordre chronologique – sont un très grand succès, tant au concert qu’en CD. Parmi ses récents enregistrements, chez Octavia Records (Japon) l’intégrale de l’œuvre pour piano de Ravel, les Impromptus de Schubert, la Suite Goyescas de Granados et les 2 livres du Clavier bien tempéré de J.S. Bach ; et chez Mirare (France) un enregistrement d’œuvres de Prokofiev et une 2ème intégrale des 32 Sonates de Beethoven.

.

Abdel Rahman El Bacha est également compositeur. Viennent de paraître chez Mirare ses compositions pour piano « Arabesques ». Ses œuvres sont éditées par Delatour France. »

Programme :

 

Sergei Prokofiev

– Sonate no 6

– Sonate no 7

Fritz Kreisler arr. Rachmaninov

Liebesleid

Fritz Kreisler

– Liebesfreud

Sergei Prokofiev

– Sonate no 8

From ECHO.lu